Seguidores

TRADUCTOR

LISONJERO

                                               


23 de Enero de 2019

Lo primero desearos feliz año a todos.
Este 2019 promete.


Diseño y telas de L'Atelier Perdú.

Ya han pasado 10 años desde que abrí el blog... 
y presiento que este año voy a disfrutar con él,
tanto como entonces.


Estos últimos fines de semana los he pasado haciendo estrellas de Ohio.
Me declaro fan incondicional de esta sencilla estrella.



Solo trabajamos con dos plantillas
pero el resultado es sensacional

Un cuadro 
Un triángulo 

en el que el lado largo tiene la misma medida que el cuadrado.



Esta vez las he hecho a máquina...


Cuando el domingo me disponía a poner una foto en Facebook,


me di cuenta...
que al fondo de esta,
 aparecía mi diccionario de la Real Academia de la Lengua.

Me dio por reír, 
pensando que cuando lo viese mi hermana Rosa....
 enseguida me mandaría un WhatsApp... 
diciéndome algo así:
¡Que culta te veo mientras que coses!
jajaja.



Entonces fue cuando entre risa y risa decidí hacer la primera entrada de 2019 en el blog.
Para explicarle porqué estaba ahí el diccionario, antes de que me preguntase.


Todo comenzó, 
un sábado cuando íbamos en coche hacía Albacete para ver el futbol.

Isaac y Guille como siempre,
iban metidos en su mundo = viendo el móvil.

Guillermo y yo íbamos hablando tranquilamente. 
No recuerdo bien la conversación.
 Creo que era sobre ir a comprar ropa para él.


De pronto Isaac le dijo a su padre:

¡ QUE LISONJERO ESTAS HECHO !

En ese momento, 
Tuvo que pasar un ángel,
pues el coche quedó en silencio.
Ninguno sabíamos si lo estaba insultando, alabando, o que demonios le había dicho.

Fue el momento de buscar en el móvil su significado.


jajaja
Que razón llevaba... 
su padre algo quería.


Pero Isaac, 
¿de donde has sacado esa palabreja?

 Nos contó que
su profesora del instituto, 
cada día les hace buscar en el diccionario varias palabras
 y luego a final de trimestre les hace un examen de vocabulario con las 50 o 60 palabras buscadas.


Que fantástica idea me pareció.

( soy consciente de la importancia de las ciencias y que a vosotros os gustan mucho más... 
pero hijos míos, 
"una, que es de letras..."
os aconseja... que

en vuestras manos está no llegar a esto )


Entonces fue cuando le pedí que cuando las fuese buscando,
 se viniese al cuarto de costura conmigo y me las fuese diciendo, 
para ver si yo me las sabía
Si no era así...
Intentaría ampliar mi limitado vocabulario.



Hoy justito antes de hacer la foto, 
ahí ha estado sentado con los diccionarios. 
Busca que te busca, mientras yo aplicaba el gato.



Hoy tocaban...
botulismo, bruma, bruñir, y blonda.


¿bruñir?
Vale, ya tengo otra nueva.

Y todo esto, 
viene a raíz del diccionario que sale al fondo de mi foto.

Mi primer trabajo del año.

Telas y diseño de 
L´Atelier Perdu



Fantástica diseñadora francesa.
Su segunda colección de telas me ha cautivado.
No me canso de coser con ellas.




Y este es el resultado....

QUE SATISFECHA ESTOY.




Bueno para terminar....
mis propósitos para el este año 2019

.No voy a ir al gimnasio.
.No voy a hacer nada que me haga infeliz.

.Si v
oy a empezar y terminar los trabajos.
Inmediatamente después…
.Si voy a sacar un ufo... 
e intentaré adelantarlo un poquito.

Así, 

es como hoy Facebook me ha recordado esto:



Madre mía, 
El quilt de estrellas futbolistas de Isaac.
Vamos a buscarlo...




Que bien me lo pasé... 
hace dos años...

ES EL MOMENTO DE RETOMARLO.




Para Susana y Rossy, mis nostálgicas,

PINCHAR AQUÍ 

os dejo el enlace, para que lo recordéis.
Buscando por internet he encontrado esta maravillosa estrella.



Bueno, 24cm /8 = 3cm
No esta mal.
Esta noche sacaré papel regla y lapicero.
Solo falta que su dueño le ponga nombre. 


¿no me  vas a dejar un comentario para que sepa que has estado aquí? 
jajaja


64 comentarios:

Pandora dijo...

Claro que te dejo un comentario! faltaría más. Me encantan tus entradas con esas fotos tan bien hechas, ese sagrado orden que tienes en tu cuarto, en tu cuaderno de trabajo, tus trabajos que da envidia verlos. Además ha sido muy didáctica, tanto en patchwork como en vocabulario. Es un placer visitarte. Gracias.

manolina dijo...

Ohhhh me encanta tu trabajo,minucioso,bonito,tan bien echo y tan bien medido,pero más me encantan tus entradas en el blog requetelaaaargaaaas y tan bien explicadas,gracias por dejarnos ver y compartir tantísimo que sabes,es un placer leerte,un saludo desde Lanzarote.

Unknown dijo...

Siempre es un placer leer y ver tus entradas. Un saludo de Murcia.

Blanca Abreu González dijo...

Claro que te voy a saludar...después de leerte, decir que no dejas indiferente a nadie, que tu buen hacer entusiasma a cualquiera, un abrazo Esperanza.

Lorena Blanco dijo...

Me encanta! Gracias por volver!!

Pino Rodríguez dijo...

Me ha encantado visitar tu blog,lo desconocía.
Me ha encantado conocer esas palabras nuevas para mi también y me encantan la colección de Atelier Perdu 😘

Unknown dijo...

Te sigo hace muchos años pero nunca te he dicho nada, hoy quiero decirte que eres una artista, increíblemente una artista, me encantan todos tus trabajos y la manera de planearlo ,,,,te envío un saludo y fuerte abrazo

Carmen María dijo...

He estado aquí y lo primero que llamó mi atención... fueron los diccionarios jaja. Menos mal que no nos dejas con la intriga. Precioso tu quilt. Y esas "ufo-cajas individuales" que te gastas??? Normal que los trabajos no quieran salir. Una por ufo?
Besos!!!!

Esperanza dijo...

Me encanta leer tus entradas. Ahora que ya vamos a lo rápido y a dejar solo unas palabras en Facebook o Instagram, me transporta a otros tiempos el leerte a ti, a tiempos tranquilos, a buenos recuerdos, a la familia... Gracias por tus preciosos trabajos y tus bonitas historias...

nievespatch dijo...

Eres increíble!👏🏻👏🏻👏🏻

Sole Luis Gil dijo...

Ese trabajo es espectacular y el gato parece que va a echar a correr en cualquier momento.
Me encantan tus entradas, pero sobre todo tus cuadernos, no les falta un detalle.
Besicos.

magarli dijo...

Claro que te dejo un comentari, como no hacerlo si tus entradas son un pozo de sabiduría en todos los aspectos, gracias por el tiempo que le dedicas y todo lo que nos enseñas, un abrazo.

PD: Es el tercer comentario que escribo espero que lo pueda publicar y la idea de la profe de tu hijo es fantástica para aumentar vocabulario

Carmen Perez Gonzalez dijo...

Como me gustan tus entradas Esperanza. Cuando yo empecé en este mundillo loco de las telas ...Fustes de las primeras que empecé a seguir, como me maravillaban tus trabajos tu orden y tu pulcritud, TODO Me quedaba con la boca abierta y no paraba de admirarte, poco a poco tus entradas se fueron espaciando, pero ahora que dices que quieres volver a publicar me tendrás ahí para seguir admirando tus trabajos. Me alegro volver a leerte i ver tus maravillas. Besoss

Esmeralda dijo...

Hola...te sigo desde hace muchísimo tiempo, pero nunca he dejado ningún comentario.Hoy te escribo para darte las gracias por volver a publicar en el blog. Me encanta tu trabajo y te aseguro que eres un buen ejemplo para todas a las que nos gusta el patchwork, pues contigo se aprende mucho y bien. De nuevo té doy las GRACIAS? Y no dejes de publicar en ele blog. Besos

Maria Jose Márquez Fernández dijo...

Cómo no te voy a dejar un comentario,te sigo y te persigo!!!!!.....te hechabamos en falta ya,precioso trabajo como siempre,nunca nos defraudada.
Un besazo fresquito desde Burgos

beatriz dijo...

claro que dejo un comentario: tenemos un gran UFO en comun;) ;)

ROCÍO GIL dijo...

Qué placer leerte y ampliar las fotos para ver tus maravillosos cuadernos. Besos.

maguida dijo...

Jajajaja, yo si sabía lo que significaba lisonjero, porque mi hijo tuvo que buscarlo en el diccionario. Aquí le hacen lo mismo a mi peque, pero tanto en lengua castellana como en lingua galega. Muchas veces me sorprendo del significado de las palabras.
Me ha encantado volver a leerte. No tardes tanto la próxima vez, que ya te echábamos de menos.
Un besin

Marian dijo...

Qué bonito te ha quedado ese mini quilt. Las telas de L'Atelier son preciosas, yo las tengo esperando un proyecto especial. Siempre me han gustado tus cuadernos de trabajo. Yo también llevo mis cusdernos, pero ni comparación con esas maravillas de apuntes que haces tu. Da gusto leer tu entrada y un placer ver tus fotos. Lo del significado de las palabras me parece genial, hay muchos jóvenes ahora que hablan y escriben fatal.
Deseando estoy ya de ver tu nueva palabra-proyecto...Un beso

Caroline dijo...

Me encanta tu sinceridad! Había unos 3 años que no entraba en mis adorables blogs, justo me encontré con esa entrada. Buen regreso!
Abrazos desde Argentina, Caro

Bits of Stitching! dijo...

Muy bonitas las telas y los quilts que estas haciendo!
Muy buena idea para ampliar vocabulario ;-).

Lily Gallardo dijo...

Claro que sí he pasado por acá . Un placer como siempre leerte y ver tus trabajos y tu manera de elaborarlos. "Bruñir" se usa mucho al trabajar el cuero. Me encanta que retomes tu blog cada tanto, a mi me cuesta mucho ya. Un beso enorme

NekPatch dijo...

Pero cómo no te voy a dejar un comentario!!! Muchísimas gracias por deleitarnos con tus cositas. Me "enganché" a tu forma de narrar y a las cosas tan maravillosas que salen de tus manos. Un beso

Paloma, Mardemenorca dijo...

He estado, te he leído atenta y he disfrutado muchíiiiisimo. Como admiro tus trabajos, tu forma de trabajar, tu perfección..... Ay, López+López... como me gustaría coser contigo. Un beso grandote.

Mati dijo...

Que bueno lo del diccionario y que recuerdos me trae, pues en cuarto de la EGB yo tuve una profesora que nos hacia lo mismo, buscar en el diccionario y cuanto me acuerdo de ella, algo que deberian de seguir haciendo y me ha alegrado ver que alguien lo sigue haciendo.

Elena Muñoz Valera dijo...

Me encanta ese gato y esas estrellas, soy tu fan número uno, me alegro que vuelvas a escribir enel blog.
Besos.

Triniki dijo...

Cómo disfruto de tu trabajo, Espe. Tan bonito y bien explicado...Es un gustazo!
Un beso 😊😘

ENTRE PUNTS dijo...

Me remure lo bien ordenado que lo tienes todo, y el trabajo tan precioso que hacer, sobretodo lo de las libretas con todo apuntado, algun dia llegare a tu nivel y no al del caos que es mi cuarto de costura.
Es un consuelo saber que también tu tienes UFOS ... ;)

Un beso

EL RINCON DE CHELO dijo...

Siempre tan bonitos y bien documentados tus trabajos!!!!

vagalume dijo...

Pues sí que he estado aquí, y me has alegrado el día, siempre me alegras el día con tus entradas. A ver si yo también retomo el sampler, que lo tengo un poquito abandonado...

Unknown dijo...

Cuando empecé hace ya unos añitos, lo primero que me dijeron fué: Tienes que entrar en el blog de Esperanza y con tus explicaciones me pareció mucho más fácil de lo que pensaba, aunque por supuesto muy laborioso. Gracias

Carolina dijo...

Muchas gracias por volver a escribir, como siempre un placer leerte, no lo dejes por favor.

Ángela dijo...

Qué gusto da siempre leerte y ver tus fantásticas labores. Yo he retomado mi blog y creo que somos muchas las que vamos animándonos. Si haces otro curso de Esperancita avísame por favor.
un beso fuerte
Ángela

Carolina dijo...

Preciosa entrada y precioso quilt.... que telas!!!!!! yo también echo de menos los blogs....
Un besazo nenica.

Concha de Aromadetela dijo...

Fantastica entrada!!!!

Chari Saucedo dijo...

Hola Esperanza:
Qué placer me da leerte! Y que bonitos los blogs que son remansos de paz entre tanto mal rollo que a veces se genera. No sabes cuánto siento no haber podido aprender patchwork contigo, porque tiene que ser una delicia seguir tus instrucciones, paso a paso, y terminar esos trabajos como tú los haces y cuanto siento no haberte podido conocer en el anterior quilt camp.
Un beso, y no dejes nunca de escribir, pero sobre todo de coser.

carmela dijo...

Virgen Santa Espe, esos niños, además de educados, simpatiquísimos y guapísimos, te van a salir cultos del todo. Lo de esa profesora me parece estupendo porque esa asignatura y geografía/historia están un poco olvidadas, desgraciadamente.
Bueno a lo que vamos, esa quilt es precioso y esas estrellas..que te voy a decir son impresionantes.
Lo de escribir en el blog es estupendo porque asi nosotros disfrutamos mas de ti. besos

Montserrat Valls dijo...

Hola Esperanza, que ilusión mas grande leer tu entrada y siempre con un excepcional reportaje fotográfico.
Me ha encantado la idea de la profesora de tu hijo, que mejor que tomarlo como un juego o un reto, nada mas emocionante y seguro motivador para ellos .... Bueno y de "rasqui" para los progenitores.
Me ha encantado el proyecto que nos has mostrado, comparto totalmente contigo el exquisito gusto por la colección de L'Atelier Perdu. Utilizando sus tejidos tienes un gran parte de terreno ganado, sin perder de vista claro está las manos y tu diseño.
Por cierto, un poquito mas adelante (que ya tenga algún UFO cosido) te pediré el Kilt de esa preciosa muñeca que quita el aire solo verla.
Un fuerte, fuerte abrazo y esperando ver la actividad de este fantástico Blog.
Besos

EL TALLER DE KIKIS dijo...

Que bueno encontranos de nuevo. apoyo tu iniciativa de comenzar de nuevo esta ruta acompañada de personas tan valiosas, que por el tema de las redes sociales hemos abandonado.cuenta con mi amistad de nuevo en tu blog, espero tambien visites el mio y nos apoyemos de nuevo y que este sea un grupo en el que la amistad la cercania una nuestras fronteras y largas distancias......saludos desde Colombia.

Nany

Carmen BR dijo...

Espe, es un deleite seguir tus entradas. Es como estar leyendo un libro tuyo en cada una. Desde hace muchos años te sigo, he aprendido mucho de ti, pero sobretodo admiro lo cuidadosa que eres con el patch; siento ese sabor en cada puntada que muestras, cosa que me invita a probar y querer esta hermosa actividad. Un abrazo

maria dijo...

Después del esfuerzo y del cariño q pones en retomar el blog, como no, responderé para, darte las gracias x tu interés, yo al menos seguiré tu blog como lo hacia antes, un saludo

Judith dijo...

todas tus entradas en el blog me tienen.... enamorada! Gracias por compartirlo :) feliz año!

Zamasa dijo...

Hola....Que emoción que vuelva al blog, a mi me encantaba en las noches sentarme a leerle a mi esposo todo lo que Ud había escrito...un abrazo desde el otro lado del mundo

Anna dijo...

Esperando estoy a ver cómo se desarrolla tu (ó nuestra!!) aventura, con la cual nos has picado la curiosidad en facebook! Ya tengo las telas preparadas!....jejejeje

Maribel-Embrujada del Patchwork dijo...

Hola Esperanza,
Te admiro desde hace muchos años y te he seguido siempre en tus blogs, encuentro apasionante lo que estás preparando, y por supuesto que voy a coser contigo tu estupendo proyecto, gracias por tu generosidad y por todo lo que nos haces disfrutar, voy a prepararlo todo!!!!
Un fuertísimo abrazo guapisima

Carmen Moscoso dijo...

Hola Esperanza. Hace años q sigo tu blog y me encanta y como preparas todo el trabajo y las explicaciones de las anécdotas q pasan en tu vida. Gracias

Conchi dijo...

Esperanza hola. Da gusto leerte y mirar tus fotos y dibujos.
Una gozada de maestra. Así también me enseñaban a mi, pero pensaba que esas cosas ya no se llevaban.

Chary Aceituno dijo...

Te ha quedado un quilt precioso, como todo lo que pasa por tus manos tanto por tu buen gusto para elegir las telas como por tu trabajo tan pulcro y perfecto.
Estoy encantada de que retomes tu blog.
Besos guapa.
Chary :)

Paqui M dijo...

Me encanta tu blog

gala dijo...

Hola, hace tiempo que sigo tu blog, estoy encantada de poder seguir viendo tus explicaciones y leyendo tus historias. Un beso

lacolopatch dijo...

Muchas gracias por tus explicaciones. Me ayudan muchisimo.

Makarmenn dijo...

Me encanta leerte, espero te lo pases genial con el blog y así puedo venir más por aquí.
Besos

MARIA CRISTINA dijo...

Me agrada mucho este reencuentro blogueril!!!
Hermoso trabajo! y excelente esa profe de lengua!!
Vuelvo a leerte en tu próximo post.
Saludos desde el verano argentino.

Esmeralda dijo...

Como me alegro de leerte! Yo empecé con tu sampler en el mundo del patchwork. No lo acabé, pero 10 años después y 2 niñas después, haciendo pequeñas cosas, a cuentagotas, me voy a hacer el firme propósito de continuarlo. Un abrazo, Esperanza. Nos has inspirado a tantas!!

Begoña dijo...

Siempre es un placer saber de ti!!

Pilar dijo...

¡Hola!,

Me encantan tus trabajos e historias.Siempre es un placer leerte.
Cuando leí lo de "Lisonjero" pensé que era el nombre que le habías dado a tu quilt, por aquello del gato pero ¡menudo giro da la historia!,¡eres fantástica!.

Saludos cordiales

pilar dijo...

sigo maravillada como siempre,!!
ya no se desde cuando te sigo,pero no me canso de leerte y de aprender porsupuesto. Eres mi
"profesora virtual"" besazos..

Sandra dijo...

Que bonita entrada Espe!!!
Me encanta ver tu blog a pleno rendimiento y con tantos comentarios. Sería fantástico volver a reactivarlos. Ya sabes que soy fan acérrima de lo hecho a fuego lento.
Mil gracias por compartir tu "modus operandis".
Siempre te digo lo mismo... pero y si te vienes una semanita a Barcelona y haces monográficos???
Un besazo

Charo dijo...

¡Eres increíble, Esperanza, me encantan tus entradas! Y tú trabajo, eres tan cuidadosa y metódica, todo perfectamente calculado y diseñado. Esos libros tuyos de diseños son un tesoro. ¡Me encantaría ser como tú!

Elvira dijo...

Tus entradas son mi mejor distracción, no tiene desperdicio. Y ahora aprendemos vocabulario
Muchos besos

Manoli dijo...

Madre mía, pero qué entradas tan fantásticas, esos cuadernos, esos trocitos de tela en ellos primorosamente recortados...¿Y tú te has pensado publicar un libro con tan fabuloso material?
Aquí una que seguro lo compraba.
Por cierto "El blog de Esperanza" al que sigo, es tuyo verdad, ¿podrías dejarme entrar en tu casa que no puedo?
Besos

gala dijo...

Me encanta leer tus historias, resulta tan ameno.. y que bien trabajas. Gracias por todo. Un beso

CHALET DE ORFE dijo...

Hoooo Esperranza como me encantas no sé si me gusta mas tus manos cosiendo
O la organización que tienes preparando tus projectos
Tus clases son fantásticas y tu eres especial

Su dijo...

Impresionante, todo. Te felicito.